דיוניסיס סאבופולוס: שיר על אהבה לא אישית וחברה

שיר מאת דיוניסיס סאבופולוס המנוח משנת 1983, 'אם הראש כואב, זה באשמת האהבה הלא אישית שהוא מצא', נשאר רלוונטי, ומשקף את הנטייה של החברה להאשים את המערכת ואת הרשויות.

שיר זה, מהשיר 'תן לריקודים להימשך', מדגיש את הביקורת כלפי הממסד, מבלי לבחון אחריות אישית. האובססיה לבקר את הנציגים ה'שוממים והלא אישיים' משאירה את החברה ללא דין וחשבון.

המאמר מתייחס לצורך בביקורת עצמית והימנעות מבחירות אקראיות של מנהיגים אנטי-מערכתיים. בחירות אלה משקפות את החברה, שלעתים קרובות מורדת ללא מצפן, ויוצרת מערכות שהיא דוחה.

לבסוף, מודגש כי המנהיגים ה'שוממים והלא אישיים' לא תפסו את עמדותיהם בהפיכה, אלא נבחרו על ידי החברה, שחולה ומחפשת פתרונות זמניים.

המאמר מסתיים בהתייחסות לשיר אחר של דיוניסיס סאבופולוס: 'אנחנו מניפים דגל ניילון, דגל פלסטיק. לעולם אין מה להפסיד ואין מה להרוויח…'