Oxford Considera Cambios en Frases Latinas para Estudiantes No Binarios

La Universidad de Oxford está considerando cambiar las frases latinas utilizadas en su ceremonia de graduación, respondiendo a las solicitudes de los estudiantes que se identifican como no binarios.

La propuesta implica reemplazar los términos magistri (maestros) y doctores (doctores) con el término neutral vos (ustedes), para incluir a todos independientemente de su género o identidad.

Ηλέκτρα Δελαβόγια señala que el latín conecta a los graduados con el espíritu universitario europeo y que estas palabras son portadores rituales de significado que trasciende géneros y épocas.

Ella argumenta que la tradición es una raíz y que cambiar el idioma conducirá a la pérdida de una parte de la identidad de la universidad.