Traslado de Aykut a Israel previsto para esta semana

Según medios israelíes, se espera que el traslado del ciudadano israelí Simon Aykut a Israel para cumplir el resto de su condena tenga lugar esta semana.

Los informes citan declaraciones del Ministro de Justicia, Costas Fytiris, quien enfatizó la obligación de la República de Chipre de cumplir con el acuerdo de traslado pertinente, tras una solicitud de Israel. Se señala que no hubo objeciones en la última reunión del Consejo de Ministros.

Aykut, de 75 años, fue sentenciado en octubre de 2025 a cinco años de prisión por desarrollar y vender propiedades en terrenos pertenecientes a grecochipriotas desplazados en los territorios ocupados. Fue arrestado en junio de 2024 en el puesto de control de Agios Dometios.

El traslado se realizará en virtud del Convenio del Consejo de Europa sobre el Traslado de Personas Condenadas. La familia de Aykut informa que enfrenta serios problemas de salud.

Última actualización: 15 de febrero de 2026 - 17:45