Stewart: Gemeinschaften leben in 'Echokammern'

Der scheidende Sonderbeauftragte des UN-Generalsekretärs in Zypern, Colin Stewart, erklärte, dass das grundlegende Hindernis für die Lösung der Zypernfrage darin bestehe, dass beide Gemeinschaften in ihren eigenen Narrativen gefangen bleiben.

In einem Interview erwähnte Herr Stewart, dass die Stagnation auf eine tief verwurzelte Starrheit zurückzuführen ist, da jede Seite die Ereignisse durch das Prisma ihrer eigenen historischen Viktimisierung interpretiert. Er argumentierte, dass die Führungskräfte nur dann die notwendige Flexibilität zeigen können, wenn gegenseitiger Schmerz akzeptiert wird.

In Bezug auf die Rolle der Garantiemächte äußerte sich Herr Stewart positiv und merkte an, dass das verbesserte Klima in den griechisch-türkischen Beziehungen und die konstruktive Haltung des Vereinigten Königreichs positiv dazu beigetragen haben. Er bekräftigte, dass der UN-Rahmen weiterhin die bi-zonale, bi-kommunale Föderation (BBF) mit politischer Gleichheit ist.

Er äußerte sich auch besorgt über die Eskalation der Spannungen, die durch die jüngsten Entwicklungen in Bezug auf Eigentumsfragen und die Verhaftungen von griechischen Zyprioten in den besetzten Gebieten verursacht wurden.

Abschließend verwies er auf die Rolle der UNFICYP und betonte, dass ein Konflikt ausbrechen wird, wenn die UN ihre Truppen aus der Todeszone abzieht.

Quelle: ΚΥΠΕ